EL TRIÓDION
“RESUMIDO”
LIBRO DE LA TEMPORADA DEL AYUNO
DESDE EL
DOMINGO DEL FARISEO Y EL PUBLICANO
HASTA
EL GRAN SÁBADO SANTO

INTRODUCCIÓN

EL TRIÓDION… En griego (ΙΔ4φ∗4≅<) es decir "El Libro de Las Tres
Odas.” También en un termino más específico (ΙΔ4φ∗4≅< 6∀ϑ∀<Λ6ϑ46⎯<),
y en el Eslavo Póstnaya Triód, el “Penitenciario” o “Ayunar” - Triódion.
Aquí se encuentra los textos para el Gran Ayuno de Cuaresma: El Libro
empieza con el Domingo del Fariseo y el Publicano, que es el décimo do-
mingo ante de la Pascua, comienza justo a los veintidós días antes del Ini-
cio de la Santa Cuaresma, y concluye con el sábado de la Semana Santa.
Muchos de los cánones en el Triódion contienen sólo tres Odas o Tropa-
rios, de ello viene el título del Libro.
Consiste en:
A - CUATRO DOMINGOS anteriores al Inicio de la Cuaresma:
1º- Domingo del Fariseo y Publicano, (La Humildad)
2º- Domingo del Hijo Pródigo, (El arrepentimiento y la esperanza
en la misericordia de Dios)
- Sábado de los Difuntos (Nuestros Padre y Hermanos Cristianos
Ortodoxos que durmieron en el Señor desde los siglos.)

3º- Domingo de la Abstinencia de Carne, (Tener presente el día del
Juicio)
4º- Domingo de la Abstinencia del Queso, (Esperar en el Perdón)
B - SEIS DOMINGOS posteriores:
1º- Domingo de la Ortodoxia (Los Santos Íconos),
2º- Domingo de San Gregorio Palamás (Predicador de la Luz y de la
Gracia)
3º- Domingo de la Santa Cruz (Vencer la Muerte Por la Muerte)
4º- Domingo de San Juan Clímaco ‘Autor de la Escala’ (Las Virtudes
de la abstinencia como vehículo hacia lo Alto)
5º- Domingo de Santa María ‘La Egipcia’ (Como ejemplo vivo de la
fuerza y eficacia del arrepentimiento)
6º- Domingo de Ramos. (La Gloriosa Humildad, anunciada proféti-
camente como anticipo de la Resurrección)

Presbítero Suheil Atanasios Salhani

II

Nótese que los Textos Bíblicos, así como toda referencia, son de la
Edición española de la Biblia de Jerusalén,
editada por Desclée de Brouwer, S. A. 1976 – BILBAO

INDICE

1- DOMINGO DEL FARISEO Y PUBLICANO

(La Humildad en la Oración) Página 01
2- DOMINGO DEL HIJO PRÓDIGO

(El Arrepentimiento y Esperanza en la Misericordia de Dios) Página 13
3- DOMINGO DE LA ABSTINENCIA DE LA CARNE

(El Día del Juicio) Página 01
4- DOMINGO DE LA ABSTINENCIA DEL QUESO
(El Perdón) Página 01
5- PRIMER DOMINGO DEL AYUNO

(Domingo de la Ortodoxia - La veneración a los Iconos) Página 01
6- SEGUNDO DOMINGO DEL AYUNO

(Domingo de San Gregorio Palamás - La Luz y la Gracia) Página 01
7- TERCER DOMINGO DEL AYUNO

(La Prosternación Ante la Cruz que nos lleva al triunfo) Página 01
8- CUARTO DOMINGO DEL AYUNO

(Domingo de San Juan Clímaco - Las virtudes como cami-
no)
9- QUINTO DOMINGO DEL AYUNO

(DOMINGO DE SANTA MARÍA ‘LA EGIPCIA’)

III